会馆生活 · 五楼Samsui@Connect · Level 5
Bei Di Hall北帝殿
会馆的守护神玄天大帝，俗称北帝，于1990年在芽笼23巷10号的旧会所开光奉祀。神像由三水芦苞北帝古庙开光加持。Our guardian deity, Lord Xuan Tian Dai Di or commonly known as Bei Di, was consecrated in 1990 at our previous building at 10 Geylang Lorong 23. The deity statue was blessed by the ancient Sam Sui Luo Bao's Bei Di Temple.
会馆每年农历三月初三庆祝玄天大帝宝诞。疫情之前，我们会配合庆典举办宴会，让会员与嘉宾竞标福品。庆典期间通常在北帝殿举行道教仪式，献上供品并祈求守护神庇佑。Our association celebrates the birthday of Lord Xuan Tian Da Di on the third day of the third lunar month annually. During pre-pandemic times, we would organize a banquet in accordance to the celebrations where members & guests bided for lucky items. Usually, a Taoist ceremony is conducted to give offerings and seek blessings from our association's guardian deity in our Lord Bei Di Hall.
北帝殿在正常营业时间内开放，欢迎会员与公众前来参拜、献供、求问指引，或只是短暂到访向守护神致敬。Our Bei Di Hall is open during regular operating hours and welcomes everyone, including members of the public to offer prayers, and offerings, seek guidance, or simply just a short visit to pay respects to our guardian deity.
参拜Worship
供奉玄武北帝Dedicated to Xuan Wu, the Northern Emperor
节庆Festivals
节令仪式与祈福Seasonal ceremonies & prayers
欢迎到访Open to visitors
随时到访或预约参观Drop by or plan a visit
360° Hall View全景导览
拖动画面环视北帝殿，滚动或双指缩放。Drag to look around Bei Di Hall and scroll or pinch to zoom.
文化康乐Culture & Recreation
Lion Dance Troupe醒狮团
三水会馆醒狮团的成立，旨在为青少年提供有益身心的文化与康乐活动。何桂森先生担任醒狮团主任兼义务教练，指导团员学习舞狮与武术。The Sam Sui Wui Kun Lion Dance Band was established to promote beneficial cultural and recreational activities for young people. Mr Hoo Kwai Sum served as director and volunteer coach of the Lion Dance Band, providing guidance to members on lion dance and martial arts.
